Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 17:44
|
BNV
|
গলিযাত্ বলল, “আয তোর দেহটাকে নিয়ে পাখি আর জানোযারদের খাওয়াই|”
|
|---|
|
KJV
|
And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
|
|---|
|
YLT
|
and the Philistine saith unto David, `Come unto me, and I give thy flesh to the fowl of the heavens, and to the beast of the field.`
|
|---|
|
RV
|
And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
|
|---|
|
RSV
|
The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and to the beasts of the field."
|
|---|
|
ASV
|
And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the birds of the heavens, and to the beasts of the field.
|
|---|
|
ESV
|
The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and to the beasts of the field."
|
|---|
|
ERVEN
|
He said to David, "Come here, and I'll feed your body to the birds and wild animals."
|
|---|