Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:158
|
BNV
|
আমি ঐ বিশ্বাসঘাতকদের দেখি| প্রভু, তারা আপনার বাক্য অনুসরণ করে না| এবং আমি তা ঘৃণা করি|
|
|---|
|
KJV
|
I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
|
|---|
|
YLT
|
I have seen treacherous ones, And grieve myself, Because Thy saying they have not kept.
|
|---|
|
RV
|
I beheld the treacherous dealers, and was grieved; because they observed not thy word.
|
|---|
|
RSV
|
I look at the faithless with disgust, because they do not keep thy commands.
|
|---|
|
ASV
|
I beheld the treacherous, and was grieved, Because they observe not thy word.
|
|---|
|
ESV
|
I look at the faithless with disgust, because they do not keep your commands.
|
|---|
|
ERVEN
|
I look at those traitors and hate what I see, because they refuse to do what you say.
|
|---|