Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:136
|
BNV
|
লোকে আপনার শিক্ষামালাকে মান্য করে না| সেইজন্য আমি এত কেঁদেছি য়ে আমার চোখের জলে একটা নদী বইয়ে দিয়েছি|
|
|---|
|
KJV
|
Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law. TZADDE.
|
|---|
|
YLT
|
Rivulets of waters have come down mine eyes, Because they have not kept Thy law!
|
|---|
|
RV
|
Mine eyes run down with rivers of water, because they observe not thy law.
|
|---|
|
RSV
|
My eyes shed streams of tears, because men do not keep thy law.
|
|---|
|
ASV
|
Streams of water run down mine eyes, Because they observe not thy law.
|
|---|
|
ESV
|
My eyes shed streams of tears, because people do not keep your law.
|
|---|
|
ERVEN
|
I have cried a river of tears because people don't obey your teachings.
|
|---|