Compare Bible Versions
Verse: Luke 8:46
|
BNV
|
কিন্তু যীশু বললেন, ‘কেউ আমায় স্পর্শ করেছে! কারণ আমি জানি আমার মধ্যে থেকে শক্তি বের হয়েছে৷’
|
|---|
|
KJV
|
And Jesus said, {SCJ}Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And Jesus said, `Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.`
|
|---|
|
RV
|
But Jesus said, Some one did touch me: for I perceived that power had gone forth from me.
|
|---|
|
RSV
|
But Jesus said, "Some one touched me; for I perceive that power has gone forth from me."
|
|---|
|
ASV
|
But Jesus said, Some one did touch me; for I perceived that power had gone forth from me.
|
|---|
|
ESV
|
But Jesus said, "Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me."
|
|---|
|
ERVEN
|
But Jesus said, "Someone touched me. I felt power go out from me."
|
|---|