Compare Bible Versions
Verse: Luke 12:4
|
BNV
|
কিন্তু হে আমার বন্ধুরা, ‘আমি তোমাদের বলছি, যাঁরা তোমাদের দেহটাকে ধ্বংস করে দিতে পারে, কিন্তু এর বেশী কিছু করতে পারে না তাদের তোমরা ভয় কোর না৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`And I say to you, my friends, be not afraid of those killing the body, and after these things are not having anything over to do;
|
|---|
|
RV
|
And I say unto you my friends, Be not afraid of them which kill the body, and after that have no more that they can do.
|
|---|
|
RSV
|
"I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after that have no more that they can do.
|
|---|
|
ASV
|
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
|
|---|
|
ESV
|
"I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after that have nothing more that they can do.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Jesus said to the people, "I tell you, my friends, don't be afraid of people. They can kill the body, but after that they can do nothing more to hurt you.
|
|---|