Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 3:14
|
BNV
|
শুরুতে আমাদের য়ে বিশ্বাস ছিল যদি শেষ পর্যন্ত আমরা সেই বিশ্বাসে স্থির থাকি তাহলে আমরা সকলেই খ্রীষ্টের সহভাগী৷
|
|---|
|
KJV
|
For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;
|
|---|
|
YLT
|
for partakers we have become of the Christ, if the beginning of the confidence unto the end we may hold fast,
|
|---|
|
RV
|
for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:
|
|---|
|
RSV
|
For we share in Christ, if only we hold our first confidence firm to the end,
|
|---|
|
ASV
|
for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:
|
|---|
|
ESV
|
For we share in Christ, if indeed we hold our original confidence firm to the end.
|
|---|
|
ERVEN
|
We have the honor of sharing in all that Christ has if we continue until the end to have the sure faith we had in the beginning.
|
|---|