Compare Bible Versions
Verse: Genesis 29:30
|
BNV
|
সুতরাং যাকোব রাহেলের সঙ্গেও য়ৌন সহবাস করলেন| আর যাকোব রাহেলকে লেয়ার থেকেও বেশী ভালবাসত| যাকোব লাবনের জন্য আরও সাত বত্সর পরিশ্রম করল|
|
|---|
|
KJV
|
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
|
|---|
|
YLT
|
And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years.
|
|---|
|
RV
|
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
|
|---|
|
RSV
|
So Jacob went in to Rachel also, and he loved Rachel more than Leah, and served Laban for another seven years.
|
|---|
|
ASV
|
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
|
|---|
|
ESV
|
So Jacob went in to Rachel also, and he loved Rachel more than Leah, and served Laban for another seven years.
|
|---|
|
ERVEN
|
So Jacob had sexual relations with Rachel also. And Jacob loved Rachel more than Leah. Jacob worked for Laban for another seven years.
|
|---|