Compare Bible Versions
Verse: Exodus 20:23
|
BNV
|
সুতরাং তোমরা আমার সঙ্গে তুলনা করে সোনা অথবা রূপো দিয়ে অন্য কোন মূর্ত্তি গড়বে না|
|
|---|
|
KJV
|
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
|---|
|
YLT
|
ye do not make with Me gods of silver, even gods of gold ye do not make to yourselves.
|
|---|
|
RV
|
Ye shall not make {cf15i other gods} with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.
|
|---|
|
RSV
|
You shall not make gods of silver to be with me, nor shall you make for yourselves gods of gold.
|
|---|
|
ASV
|
Ye shall not make other gods with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.
|
|---|
|
ESV
|
You shall not make gods of silver to be with me, nor shall you make for yourselves gods of gold.
|
|---|
|
ERVEN
|
So you must not make idols using gold or silver to compete with me. You must not make these false gods.
|
|---|