Compare Bible Versions
Verse: Acts 2:4
|
BNV
|
তাঁরা পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হলেন আর ভিন্ন ভাষায় কথা বলতে লাগলেন৷ পবিত্র আত্মাই তাদের এইভাবে কথা বলার শক্তি দিলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
|
|---|
|
YLT
|
and they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, according as the Spirit was giving them to declare.
|
|---|
|
RV
|
And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
|
|---|
|
RSV
|
And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues, as the Spirit gave them utterance.
|
|---|
|
ASV
|
And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
|
|---|
|
ESV
|
And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit gave them utterance.
|
|---|
|
ERVEN
|
They were all filled with the Holy Spirit, and they began to speak different languages. The Holy Spirit was giving them the power to do this.
|
|---|