Indian Language Bible Word Collections
Lamentations 5:1
Lamentations Chapters
Lamentations 5 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Assamese
Books
Old Testament
New Testament
Lamentations Chapters
Lamentations 5 Verses
1
|
זְכֹר H2142 VQI2MS יְהוָה H3068 EDS מֶֽה H4100 ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS לָנוּ L-PPRO-1MP הביט H5027 וּרְאֵה H7200 W-VQI2MS אֶת H853 PART ־ CPUN חֶרְפָּתֵֽנוּ H2781 ׃ EPUN |
2
|
נַחֲלָתֵנוּ H5159 נֶֽהֶפְכָה H2015 לְזָרִים H2114 בָּתֵּינוּ H1004 לְנָכְרִֽים H5237 ׃ EPUN |
3
|
יְתוֹמִים H3490 NMP הָיִינוּ H1961 אין H369 אָב H1 NMS אִמֹּתֵינוּ H517 כְּאַלְמָנֽוֹת H490 ׃ EPUN |
4
|
מֵימֵינוּ H4325 בְּכֶסֶף H3701 שָׁתִינוּ H8354 עֵצֵינוּ H6086 בִּמְחִיר H4242 יָבֹֽאוּ H935 ׃ EPUN |
5
|
עַל H5921 PREP צַוָּארֵנוּ H6677 נִרְדָּפְנוּ H7291 יָגַעְנוּ H3021 לא H3808 NPAR הֽוּנַח H5117 לָֽנוּ EPUN ׃ EPUN |
6
|
מִצְרַיִם H4713 נָתַנּוּ H5414 יָד H3027 NFS אַשּׁוּר H804 GFS לִשְׂבֹּעַֽ H7646 לָֽחֶם H3899 NMS ׃ EPUN |
7
|
אֲבֹתֵינוּ H1 חָֽטְאוּ H2398 VQQ3MP אינם H369 אנחנו H587 עֲוֺנֹתֵיהֶם H5771 סָבָֽלְנוּ H5445 ׃ EPUN |
8
|
עֲבָדִים H5650 NMP מָשְׁלוּ H4910 בָנוּ EPUN פֹּרֵק H6561 אֵין H369 NPAR מִיָּדָֽם H3027 ׃ EPUN |
9
|
בְּנַפְשֵׁנוּ H5315 נָבִיא H935 לַחְמֵנוּ H3899 מִפְּנֵי H6440 M-CMP חֶרֶב H2719 GFS הַמִּדְבָּֽר H4057 D-NMS ׃ EPUN |
10
|
עוֹרֵנוּ H5785 כְּתַנּוּר H8574 נִכְמָרוּ H3648 מִפְּנֵי H6440 M-CMP זַלְעֲפוֹת H2152 רָעָֽב H7458 ׃ EPUN |
11
|
נָשִׁים H802 GFP בְּצִיּוֹן H6726 עִנּוּ H6031 בְּתֻלֹת H1330 בְּעָרֵי H5892 B-CFP יְהוּדָֽה H3063 ׃ EPUN |
12
|
שָׂרִים H8269 NMP בְּיָדָם H3027 נִתְלוּ H8518 פְּנֵי H6440 CMP זְקֵנִים H2205 AMP לֹא H3808 NADV נֶהְדָּֽרוּ H1921 ׃ EPUN |
13
|
בַּחוּרִים H970 טְחוֹן H2911 נָשָׂאוּ H5375 וּנְעָרִים H5288 בָּעֵץ H6086 כָּשָֽׁלוּ H3782 ׃ EPUN |
14
|
זְקֵנִים H2205 AMP מִשַּׁעַר H8179 שָׁבָתוּ H7673 בַּחוּרִים H970 מִנְּגִינָתָֽם H5058 ׃ EPUN |
15
|
שָׁבַת H7673 VQQ3MS מְשׂוֹשׂ H4885 CMS לִבֵּנוּ H3820 נֶהְפַּךְ H2015 VNQ3MS לְאֵבֶל H60 L-NMS מְחֹלֵֽנוּ H4234 ׃ EPUN |
16
|
נָֽפְלָה H5307 VQQ3FS עֲטֶרֶת H5850 CFS רֹאשֵׁנוּ H7218 אֽוֹי H188 ־ CPUN נָא H4994 IJEC לָנוּ L-PPRO-1MP כִּי H3588 CONJ חָטָֽאנוּ H2398 ׃ EPUN |
17
|
עַל H5921 PREP ־ CPUN זֶה H2088 DPRO הָיָה H1961 VQQ3MS דָוֶה H1739 לִבֵּנוּ H3820 עַל H5921 PREP ־ CPUN אֵלֶּה H428 PMP חָשְׁכוּ H2821 עֵינֵֽינוּ H5869 ׃ EPUN |
18
|
עַל H5921 PREP הַר H2022 CMS ־ CPUN צִיּוֹן H6726 שֶׁשָּׁמֵם H8074 שׁוּעָלִים H7776 הִלְּכוּ H1980 VPQ3MP ־ CPUN בֽוֹ B-PPRO-3MS ׃ EPUN פ CPUN |
19
|
אַתָּה H859 PPRO-2MS יְהוָה H3068 EDS לְעוֹלָם H5769 L-NMS תֵּשֵׁב H3427 כִּסְאֲךָ H3678 לְדֹר H1755 L-NMS וָדֽוֹר H1755 ׃ EPUN |
20
|
לָמָּה H4100 L-IPRO לָנֶצַח H5331 L-NMS תִּשְׁכָּחֵנוּ H7911 תַּֽעַזְבֵנוּ H5800 לְאֹרֶךְ H753 יָמִֽים H3117 NMP ׃ EPUN |
21
|
הֲשִׁיבֵנוּ H7725 יְהוָה H3068 EDS ׀ PUNC אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS ונשוב H7725 חַדֵּשׁ H2318 יָמֵינוּ H3117 CMP-1MP כְּקֶֽדֶם H6924 ׃ EPUN |
22
|
כִּי H3588 CONJ אִם H518 PART ־ CPUN מָאֹס H3988 מְאַסְתָּנוּ H3973 קָצַפְתָּ H7107 עָלֵינוּ H5921 PREP-1MP עַד H5704 PREP ־ CPUN מְאֹֽד H3966 ADV ׃ EPUN |