Compare Bible Versions
Verse: Revelation 13:5
|
BNV
|
গর্ব করার ও ঈশ্বর নিন্দা করার জন্য সেই পশুটিকে অনুমতি দেওয়া হল৷ বিয়াল্লিশ মাস ধরে এই কাজ করার ক্ষমতা তাকে দেওয়া হল৷
|
|---|
|
KJV
|
And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty [and] two months.
|
|---|
|
YLT
|
And there was given to it a mouth speaking great things, and evil-speakings, and there was given to it authority to make war forty-two months,
|
|---|
|
RV
|
and there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; and there was given to him authority to continue forty and two months.
|
|---|
|
RSV
|
And the beast was given a mouth uttering haughty and blasphemous words, and it was allowed to exercise authority for forty-two months;
|
|---|
|
ASV
|
and there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; and there was given to him authority to continue forty and two months.
|
|---|
|
ESV
|
And the beast was given a mouth uttering haughty and blasphemous words, and it was allowed to exercise authority for forty-two months.
|
|---|
|
ERVEN
|
The beast was allowed to boast and speak insults against God. It was allowed to use its power for 42 months.
|
|---|