Compare Bible Versions
Verse: Psalms 143:2
|
KNV
|
ನಿನ್ನ ಸೇವಕನನ್ನು ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಗೆ ಗುರಿಮಾಡಬೇಡ; ಜೀವಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದರೂ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ನೀತಿವಂತನಾಗುವದಿಲ್ಲ.
|
|---|
|
KJV
|
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
|
|---|
|
YLT
|
And enter not into judgment with Thy servant, For no one living is justified before Thee.
|
|---|
|
RV
|
And enter not into judgment with thy servant; for in thy sight shall no man living be justified.
|
|---|
|
RSV
|
Enter not into judgment with thy servant; for no man living is righteous before thee.
|
|---|
|
ASV
|
And enter not into judgment with thy servant; For in thy sight no man living is righteous.
|
|---|
|
ESV
|
Enter not into judgment with your servant, for no one living is righteous before you.
|
|---|
|
ERVEN
|
Don't judge me, your servant. No one alive could be judged innocent by your standards.
|
|---|