Compare Bible Versions
Verse: Psalms 106:9
|
PAV
|
ਉਹ ਨੇ ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਦਬਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਸੁੱਕ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡੁੰਘਿਆਈਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਜਿਵੇਂ ਉਜਾੜ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘਾਇਆ,
|
|---|
|
KJV
|
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
|
|---|
|
YLT
|
And rebuketh the sea of Suph, and it is dried up, And causeth them to go Through depths as a wilderness.
|
|---|
|
RV
|
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through a wilderness.
|
|---|
|
RSV
|
He rebuked the Red Sea, and it became dry; and he led them through the deep as through a desert.
|
|---|
|
ASV
|
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
|
|---|
|
ESV
|
He rebuked the Red Sea, and it became dry, and he led them through the deep as through a desert.
|
|---|
|
ERVEN
|
He gave the command, and the Red Sea became dry. He led them through the deep sea on land as dry as the desert.
|
|---|