Compare Bible Versions
Verse: Psalms 106:33
PAV
|
ਓਹ ਉਸ ਦੇ ਆਤਮਾ ਤੋਂ ਆਕੀ ਜੋ ਹੋ ਗਏ ਸਨ, ਤਾਂ ਈ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲਾਂ ਤੋਂ ਕੁਵੱਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕੱਢੀਆਂ।
|
KJV
|
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
|
YLT
|
For they have provoked his spirit, And he speaketh wrongfully with his lips.
|
RV
|
Because they were rebellious against his spirit, and he spake unadvisedly with his lips.
|
RSV
|
for they made his spirit bitter, and he spoke words that were rash.
|
ASV
|
Because they were rebellious against his spirit, And he spake unadvisedly with his lips.
|
ESV
|
for they made his spirit bitter, and he spoke rashly with his lips.
|
ERVEN
|
They upset Moses, and he spoke without stopping to think.
|