Compare Bible Versions
Verse: Numbers 32:24
|
BNV
|
তোমরা তোমাদের সন্তানদের জন্য শহর এবং তোমাদের পশুদের জন্য খোঁযাড় তৈরী করো; কিন্তু তোমরা যা শপথ করেছিলে সেগুলো অবশ্যই কোরো|”
|
|---|
|
KJV
|
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
|
|---|
|
YLT
|
build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.`
|
|---|
|
RV
|
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
|
|---|
|
RSV
|
Build cities for your little ones, and folds for your sheep; and do what you have promised."
|
|---|
|
ASV
|
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
|
|---|
|
ESV
|
Build cities for your little ones and folds for your sheep, and do what you have promised."
|
|---|
|
ERVEN
|
Build cities for your children and barns for your animals. But then, you must do what you promised."
|
|---|