Compare Bible Versions
Verse: Numbers 32:20
|
BNV
|
সুতরাং মোশি তাদের বললেন, “তোমরা যদি এগুলোর সবটাই করো, তাহলে এই জমি তোমাদের হবে; কিন্তু তোমাদের সৈন্যদের অবশ্যই প্রভুর সামনে যুদ্ধে যেতে হবে|
|
|---|
|
KJV
|
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,
|
|---|
|
YLT
|
And Moses saith unto them, `If ye do this thing: if ye are armed before Jehovah for battle,
|
|---|
|
RV
|
And Moses said unto them, If ye will do this thing; If ye will arm yourselves to go before the LORD to the war,
|
|---|
|
RSV
|
So Moses said to them, "If you will do this, if you will take up arms to go before the LORD for the war,
|
|---|
|
ASV
|
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will arm yourselves to go before Jehovah to the war,
|
|---|
|
ESV
|
So Moses said to them, "If you will do this, if you will take up arms to go before the LORD for the war,
|
|---|
|
ERVEN
|
So Moses told them, "If you do all of these things, this land will belong to you. But your soldiers must go before the Lord into battle.
|
|---|