Compare Bible Versions
Verse: Matthew 7:2
|
HOV
|
क्योंकि जिस प्रकार तुम दोष लगाते हो, उसी प्रकार तुम पर भी दोष लगाया जाएगा; और जिस नाप से तुम नापते हो, उसी से तुम्हारे लिये भी नापा जाएगा।
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
|
|---|
|
RV
|
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured unto you.
|
|---|
|
RSV
|
For with the judgment you pronounce you will be judged, and the measure you give will be the measure you get.
|
|---|
|
ASV
|
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured unto you.
|
|---|
|
ESV
|
For with the judgment you pronounce you will be judged, and with the measure you use it will be measured to you.
|
|---|
|
ERVEN
|
If you judge others, you will be judged the same way you judge them. God will treat you the same way you treat others.
|
|---|