Compare Bible Versions
Verse: Matthew 27:20
|
BNV
|
কিন্তু প্রধান যাজকরা ও ইহুদী নেতারা জনতাকে প্ররোচনা দিতে লাগল, য়েন তারা বারাব্বাকে ছেড়ে দিতে ও যীশুকে মৃত্যুদণ্ড দেওযার কথা বলে৷
|
|---|
|
KJV
|
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
|
|---|
|
YLT
|
And the chief priests and the elders did persuade the multitudes that they might ask for themselves Barabbas, and might destroy Jesus;
|
|---|
|
RV
|
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus.
|
|---|
|
RSV
|
Now the chief priests and the elders persuaded the people to ask for Barabbas and destroy Jesus.
|
|---|
|
ASV
|
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas, and destroy Jesus.
|
|---|
|
ESV
|
Now the chief priests and the elders persuaded the crowd to ask for Barabbas and destroy Jesus.
|
|---|
|
ERVEN
|
But the leading priests and older Jewish leaders told the people to ask for Barabbas to be set free and for Jesus to be killed.
|
|---|