Compare Bible Versions
Verse: Matthew 27:47
|
BNV
|
যাঁরা সেখানে দাঁড়িয়েছিল, তাদের মধ্যে কয়েকজন একথা শুনে বলতে লাগল, ‘ও এলীয়কে ডাকছে৷’
|
|---|
|
KJV
|
Some of them that stood there, when they heard [that,] said, This [man] calleth for Elias.
|
|---|
|
YLT
|
And certain of those standing there having heard, said -- `Elijah he doth call;`
|
|---|
|
RV
|
And some of them that stood there, when they heard it, said, This man calleth Elijah.
|
|---|
|
RSV
|
And some of the bystanders hearing it said, "This man is calling Elijah."
|
|---|
|
ASV
|
And some of them stood there, when they heard it, said, This man calleth Elijah.
|
|---|
|
ESV
|
And some of the bystanders, hearing it, said, "This man is calling Elijah."
|
|---|
|
ERVEN
|
Some of the people standing there heard this. They said, "He is calling Elijah."
|
|---|