Compare Bible Versions
Verse: Matthew 23:7
|
BNV
|
তারা হাটে-বাজারে লোকদের কাছ থেকে সম্মানসূচক অভিবাদন ও ‘গুরু’ ডাক শুনতে খুবইভালবাসে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
|
|---|
|
RV
|
and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.
|
|---|
|
RSV
|
and salutations in the market places, and being called rabbi by men.
|
|---|
|
ASV
|
and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.
|
|---|
|
ESV
|
and greetings in the marketplaces and being called rabbi by others.
|
|---|
|
ERVEN
|
They love for people to show respect to them in the marketplaces and to call them 'Teacher.'
|
|---|