Compare Bible Versions
Verse: Matthew 23:22
|
BNV
|
আর যদি কোন লোক স্বর্গের নামে শপথ করে, তখন সে ঈশ্বরের সিংহাসন ও যিনি সেই সিংহাসনে বসে আছেন তাঁর নামেও শপথ করে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and he who did swear by the heaven, doth swear by the throne of God, and by Him who is sitting upon it.
|
|---|
|
RV
|
And he that sweareth by the heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.
|
|---|
|
RSV
|
and he who swears by heaven, swears by the throne of God and by him who sits upon it.
|
|---|
|
ASV
|
And he that sweareth by the heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.
|
|---|
|
ESV
|
And whoever swears by heaven swears by the throne of God and by him who sits upon it.
|
|---|
|
ERVEN
|
Whoever uses heaven to make a promise is using God's throne and the one who is seated on it.
|
|---|