Compare Bible Versions
Verse: Matthew 21:3
|
BNV
|
কেউ যদি তোমাদের কিছু জিজ্ঞেস করে, তবে তাকে বোলো, ‘প্রভুএদের চান৷ তিনি পরে তাদের ফেরত দেবেন৷’
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And if any [man] say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and if any one may say anything to you, ye shall say, that the lord hath need of them, and immediately he will send them.`
|
|---|
|
RV
|
And if any one say aught unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.
|
|---|
|
RSV
|
If any one says anything to you, you shall say, `The Lord has need of them,' and he will send them immediately."
|
|---|
|
ASV
|
And if any one say aught unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.
|
|---|
|
ESV
|
If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord needs them,' and he will send them at once."
|
|---|
|
ERVEN
|
If anyone asks you why you are taking the donkeys, tell them, 'The Master needs them. He will send them back soon.'"
|
|---|