Compare Bible Versions
Verse: Matthew 12:26
|
PAV
|
ਅਤੇ ਜੇ ਸ਼ਤਾਨ ਹੀ ਸ਼ਤਾਨ ਨੂੰ ਕੱਢਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਹੀ ਫੁੱਟ ਪੈ ਗਈ ਹੈ। ਫੇਰ ਉਹ ਦਾ ਰਾਜ ਕਿੱਕੁਰ ਕਾਇਮ ਰਹੇ?
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand? {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and if the Adversary doth cast out the Adversary, against himself he was divided, how then doth his kingdom stand?
|
|---|
|
RV
|
and if Satan casteth out Satan, he is divided against himself; how then shall his kingdom stand?
|
|---|
|
RSV
|
and if Satan casts out Satan, he is divided against himself; how then will his kingdom stand?
|
|---|
|
ASV
|
and if Satan casteth out Satan, he is divided against himself; how then shall his kingdom stand?
|
|---|
|
ESV
|
And if Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?
|
|---|
|
ERVEN
|
So if Satan forces out his own demons, then he is fighting against himself, and his kingdom will not survive.
|
|---|