Compare Bible Versions
Verse: Mark 10:34
|
BNV
|
তারা বিদ্রূপ করবে, তাঁর মুখে থুথু দেবে, তাঁকে চাবুক মারবে এবং হত্যা করবে, আর তিন দিন পরে তিনি আবার বেঁচে উঠবেন৷’
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.`
|
|---|
|
RV
|
and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.
|
|---|
|
RSV
|
and they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and kill him; and after three days he will rise."
|
|---|
|
ASV
|
and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.
|
|---|
|
ESV
|
And they will mock him and spit on him, and flog him and kill him. And after three days he will rise."
|
|---|
|
ERVEN
|
who will laugh at him and spit on him. They will beat him with whips and kill him. But on the third day after his death, he will rise to life again."
|
|---|