Compare Bible Versions
Verse: Luke 7:42
|
MRV
|
ते कर्ज फेडू शकत नसल्याने सावकाराने दोघांचीही कर्ज माफ केली, आता त्यांच्यापैकी कोण त्याच्यावर अधिक प्रेम करील?”
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most? {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and they not having [wherewith] to give back, he forgave both; which then of them, say thou, will love him more?`
|
|---|
|
RV
|
When they had not {cf15i wherewith} to pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?
|
|---|
|
RSV
|
When they could not pay, he forgave them both. Now which of them will love him more?"
|
|---|
|
ASV
|
When they had not wherewith to pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?
|
|---|
|
ESV
|
When they could not pay, he cancelled the debt of both. Now which of them will love him more?"
|
|---|
|
ERVEN
|
The men had no money, so they could not pay their debt. But the banker told the men that they did not have to pay him. Which one of those two men will love him more?"
|
|---|