Compare Bible Versions
Verse: Luke 7:27
|
MRV
|
हाच तो ज्याच्याविषयी पवित्र शास्त्रात लिहिले आहे,“पाहा, मी माझ्या संदेशवहकाला माझ्यापुढे पाठवीत आहे. तो तुमच्यापुढे मार्ग तयार करील.’ मलाखी. 3:1
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}This is [he,] of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
this is he concerning whom it hath been written, Lo, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;
|
|---|
|
RV
|
This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.
|
|---|
|
RSV
|
This is he of whom it is written, `Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee.'
|
|---|
|
ASV
|
This is he of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.
|
|---|
|
ESV
|
This is he of whom it is written, "' Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.'
|
|---|
|
ERVEN
|
This Scripture was written about him: 'Listen! I will send my messenger ahead of you. He will prepare the way for you.'
|
|---|