Compare Bible Versions
Verse: Luke 13:8
|
BNV
|
মালী তখন বলল, ‘প্রভু, এ বছরটা দেখতে দিন৷ আমি এর চারপাশে খুঁড়ে সার দিই৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung [it: ]{SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`And he answering saith to him, Sir, suffer it also this year, till that I may dig about it, and cast in dung;
|
|---|
|
RV
|
And he answering saith unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:
|
|---|
|
RSV
|
And he answered him, `Let it alone, sir, this year also, till I dig about it and put on manure.
|
|---|
|
ASV
|
And he answering saith unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:
|
|---|
|
ESV
|
And he answered him, 'Sir, let it alone this year also, until I dig around it and put on manure.
|
|---|
|
ERVEN
|
But the servant answered, 'Master, let the tree have one more year to produce fruit. Let me dig up the dirt around it and fertilize it.
|
|---|