Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 27:9
|
BNV
|
“যদি কোন ব্যক্তি তার পশুগুলির মধ্যে কোন একটিকে প্রভুর প্রতি উত্সর্গ হিসাবে নিয়ে আসে, তাহলে সেই ধরণের সব পশু হবে পবিত্র|
|
|---|
|
KJV
|
And if [it be] a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that [any man] giveth of such unto the LORD shall be holy.
|
|---|
|
YLT
|
`And if [it is] a beast of which they bring near an offering to Jehovah, all that [one] giveth of it to Jehovah is holy;
|
|---|
|
RV
|
And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
|
|---|
|
RSV
|
"If it is an animal such as men offer as an offering to the LORD, all of such that any man gives to the LORD is holy.
|
|---|
|
ASV
|
And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto Jehovah, all that any man giveth of such unto Jehovah shall be holy.
|
|---|
|
ESV
|
"If the vow is an animal that may be offered as an offering to the LORD, all of it that he gives to the LORD is holy.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Some animals can be used as sacrifices to the Lord. If you bring one of these animals, the animal will become holy.
|
|---|