Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 25:8
|
BNV
|
“তোমরা সাত বছর সাত বার গণনা করবে| ঐ সমযের মধ্যে জমির জন্য থাকবে সাত বছরের বিরতি| এটা হবে
|
|---|
|
KJV
|
And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.
|
|---|
|
YLT
|
`And thou hast numbered to thee seven sabbaths of years, seven years seven times, and the days of the seven sabbaths of years have been to thee nine and forty years,
|
|---|
|
RV
|
And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and there shall be unto thee the days of seven sabbaths of years, even forty and nine years.
|
|---|
|
RSV
|
"And you shall count seven weeks of years, seven times seven years, so that the time of the seven weeks of years shall be to you forty-nine years.
|
|---|
|
ASV
|
And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and there shall be unto thee the days of seven sabbaths of years, even forty and nine years.
|
|---|
|
ESV
|
"You shall count seven weeks of years, seven times seven years, so that the time of the seven weeks of years shall give you forty-nine years.
|
|---|
|
ERVEN
|
"You will also count seven groups of seven years. This will be 49 years. During that time there will be seven years of rest for the land.
|
|---|