Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 19:37
|
GUV
|
“તમાંરે માંરા બધા જ નિયમો આજ્ઞાઓ અને માંરી વિધિઓ પ્રત્યે સંપૂર્ણ ધ્યાન આપવું અને કાળજીપૂર્વક તેનું પાલન કરવું અને તેમનો અમલ કરવો, કારણ, હું યહોવા છું.”
|
|---|
|
KJV
|
Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I [am] the LORD.
|
|---|
|
YLT
|
and ye have observed all my statutes, and all my judgments, and have done them; I [am] Jehovah.`
|
|---|
|
RV
|
And ye shall observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.
|
|---|
|
RSV
|
And you shall observe all my statutes and all my ordinances, and do them: I am the LORD."
|
|---|
|
ASV
|
And ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them: I am Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
And you shall observe all my statutes and all my rules, and do them: I am the LORD."
|
|---|
|
ERVEN
|
"You must remember all my laws and rules. And you must obey them. I am the Lord."
|
|---|