Compare Bible Versions
Verse: Joshua 10:9
|
ORV
|
ତେଣୁ ଯିହାଶୂେୟ ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କ ସହିତ ଅଗ୍ରସର ହାଇେ ଅକସ୍ମାତ ସମାନଙ୍କେୁ ଗିଲ୍ଗଲରକ୍ସ୍ଟ ରାତ୍ରିସାରା ଆକ୍ରମଣ କଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
Joshua therefore came unto them suddenly, [and] went up from Gilgal all night.
|
|---|
|
YLT
|
And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),
|
|---|
|
RV
|
Joshua therefore came upon them suddenly; {cf15i for} he went up from Gilgal all the night.
|
|---|
|
RSV
|
So Joshua came upon them suddenly, having marched up all night from Gilgal.
|
|---|
|
ASV
|
Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night.
|
|---|
|
ESV
|
So Joshua came upon them suddenly, having marched up all night from Gilgal.
|
|---|
|
ERVEN
|
Joshua and his army marched all night to Gibeon, so it was a complete surprise when he attacked them.
|
|---|