Compare Bible Versions
Verse: John 5:37
|
BNV
|
পিতা, যিনি আমাকে পাঠিয়েছেন এমনকি আমার পক্ষে সাক্ষ্য দিয়ে গেছেন, তোমরা কেউই কখনও তাঁর রব শোননি, তাঁর আকারও দেখনি৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`And the Father who sent me Himself hath testified concerning me; ye have neither heard His voice at any time, nor His appearance have ye seen;
|
|---|
|
RV
|
And the Father which sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.
|
|---|
|
RSV
|
And the Father who sent me has himself borne witness to me. His voice you have never heard, his form you have never seen;
|
|---|
|
ASV
|
And the Father that sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.
|
|---|
|
ESV
|
And the Father who sent me has himself borne witness about me. His voice you have never heard, his form you have never seen,
|
|---|
|
ERVEN
|
And the Father who sent me has given proof about me himself. But you have never heard his voice. You have never seen what he looks like.
|
|---|