Compare Bible Versions
Verse: John 5:16
|
BNV
|
আর এই কারণেই ইহুদীরা যীশুকে নির্য়াতন করতে শুরু করল; কারণ তিনি বিশ্রামবারে এইসব কাজ করছিলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.
|
|---|
|
YLT
|
and because of this were the Jews persecuting Jesus, and seeking to kill him, because these things he was doing on a sabbath.
|
|---|
|
RV
|
And for this cause did the Jews persecute Jesus, because he did these things on the sabbath.
|
|---|
|
RSV
|
And this was why the Jews persecuted Jesus, because he did this on the sabbath.
|
|---|
|
ASV
|
And for this cause the Jews persecuted Jesus, because he did these things on the sabbath.
|
|---|
|
ESV
|
And this was why the Jews were persecuting Jesus, because he was doing these things on the Sabbath.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus was doing all this on the Sabbath day. So these Jews began trying to make him stop.
|
|---|