Compare Bible Versions
Verse: John 3:34
|
BNV
|
কারণ ঈশ্বর যাঁকে পাঠিয়েছেন তিনি ঈশ্বরের কথাই বলেন৷ ঈশ্বর তাঁকে পবিত্র আত্মায় পূর্ণ করেছেন৷
|
|---|
|
KJV
|
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure [unto him. ]
|
|---|
|
YLT
|
for he whom God sent, the sayings of God he speaketh; for not by measure doth God give the Spirit;
|
|---|
|
RV
|
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.
|
|---|
|
RSV
|
For he whom God has sent utters the words of God, for it is not by measure that he gives the Spirit;
|
|---|
|
ASV
|
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.
|
|---|
|
ESV
|
For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure.
|
|---|
|
ERVEN
|
God sent him, and he tells people what God says. God gives him the Spirit fully.
|
|---|