Compare Bible Versions
Verse: John 3:17
TOV
|
உலகத்தை ஆக்கினைக்குள்ளாகத் தீர்க்கும்படி தேவன் தம்முடைய குமாரனை உலகத்தில் அனுப்பாமல், அவராலே உலகம் இரட்சிக்கப்படுவதற்காகவே அவரை அனுப்பினார்.
|
KJV
|
{SCJ}For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved. {SCJ.}
|
YLT
|
For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;
|
RV
|
For God sent not the Son into the world to judge the world; but that the world should be saved through him.
|
RSV
|
For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him.
|
ASV
|
For God sent not the Son into the world to judge the world; but that the world should be saved through him.
|
ESV
|
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.
|
ERVEN
|
God sent his Son into the world. He did not send him to judge the world guilty, but to save the world through him.
|