Compare Bible Versions
Verse: John 14:16
|
BNV
|
আমি পিতার কাছে চাইব, আর তিনি তোমাদের আর একজন সাহায্যকারীদেবেন, য়েন তিনি চিরকাল তোমাদের সঙ্গে থাকেন৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever; {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and I will ask the Father, and another Comforter He will give to you, that he may remain with you -- to the age;
|
|---|
|
RV
|
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may be with you for ever,
|
|---|
|
RSV
|
And I will pray the Father, and he will give you another Counselor, to be with you for ever,
|
|---|
|
ASV
|
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may be with you for ever,
|
|---|
|
ESV
|
And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you forever,
|
|---|
|
ERVEN
|
I will ask the Father, and he will give you another Helper to be with you forever.
|
|---|