Compare Bible Versions
Verse: John 1:18
|
BNV
|
ঈশ্বরকে কেউ কখনও দেখেনি; কিন্তু একমাত্র পুত্র, যিনি পিতার কাছে থাকেন, তিনিই তাঁকে প্রকাশ করেছেন৷
|
|---|
|
KJV
|
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared [him.]
|
|---|
|
YLT
|
God no one hath ever seen; the only begotten Son, who is on the bosom of the Father -- he did declare.
|
|---|
|
RV
|
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared {cf15i him}.
|
|---|
|
RSV
|
No one has ever seen God; the only Son, who is in the bosom of the Father, he has made him known.
|
|---|
|
ASV
|
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him.
|
|---|
|
ESV
|
No one has ever seen God; the only God, who is at the Father's side, he has made him known.
|
|---|
|
ERVEN
|
No one has ever seen God. The only Son is the one who has shown us what God is like. He is himself God and is very close to the Father.
|
|---|