Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 7:15
|
KNV
|
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಎಫ್ರಾಯಾಮಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತಾನವನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದ ಹಾಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನನ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕುವೆನು.
|
|---|
|
KJV
|
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, [even] the whole seed of Ephraim.
|
|---|
|
YLT
|
And I have cast you from before My face, As I have cast out all your brethren, The whole seed of Ephraim.
|
|---|
|
RV
|
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
|
|---|
|
RSV
|
And I will cast you out of my sight, as I cast out all your kinsmen, all the offspring of Ephraim.
|
|---|
|
ASV
|
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.
|
|---|
|
ESV
|
And I will cast you out of my sight, as I cast out all your kinsmen, all the offspring of Ephraim.
|
|---|
|
ERVEN
|
I will throw you away from me just as I threw away all your brothers from Ephraim. '
|
|---|