Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 31:1
KNV
|
ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಸಮಸ್ತ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ದೇವರಾಗಿರು ವೆನು; ಅವರು ನನಗೆ ಜನರಾಗಿರುವರು ಎಂದು ಕರ್ತನು ಅನ್ನುತ್ತಾನೆ.
|
KJV
|
At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
|
YLT
|
At that time, an affirmation of Jehovah, I am for God to all families of Israel, And they -- they are to Me for a people.
|
RV
|
At that time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
|
RSV
|
"At that time, says the LORD, I will be the God of all the families of Israel, and they shall be my people."
|
ASV
|
At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
|
ESV
|
"At that time, declares the LORD, I will be the God of all the clans of Israel, and they shall be my people."
|
ERVEN
|
This is what the Lord said, "At that time I will be the God of all the tribes of Israel. And they will be my people."
|