Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 57:12
|
MRV
|
मी तुमच्या ‘चांगुलपणाबद्दल’ आणि सर्व ‘धार्मिक’ कृत्यांबद्दल सांगू शकलो असतो पण त्या गोष्टीत काही अर्थ नाही.
|
|---|
|
KJV
|
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
|
|---|
|
YLT
|
I declare thy righteousness, and thy works, And they do not profit thee.
|
|---|
|
RV
|
I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.
|
|---|
|
RSV
|
I will tell of your righteousness and your doings, but they will not help you.
|
|---|
|
ASV
|
I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.
|
|---|
|
ESV
|
I will declare your righteousness and your deeds, but they will not profit you.
|
|---|
|
ERVEN
|
I could tell about your 'good works' and all the 'religious' things you do, but that will not help you.
|
|---|