Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 26:6
BNV
|
তখন দীনহীন এবং বিনযী মানুষরা সেই ধ্বংসস্তূপের ওপর দিয়ে হেঁটে যাবে|
|
KJV
|
The foot shall tread it down, [even] the feet of the poor, [and] the steps of the needy.
|
YLT
|
Tread it down doth a foot, Feet of the poor -- steps of the weak.
|
RV
|
The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
|
RSV
|
The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy."
|
ASV
|
The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
|
ESV
|
The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy."
|
ERVEN
|
Then poor and humble people will walk on those ruins.
|