Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 23:6
|
BNV
|
মালবাহী জাহাজগুলিকে তর্শীশে ফিরে আসতেই হবে| সমুদ্রের ধারে বসবাসকারী লোকদের বিলাপ করতে হবে|
|
|---|
|
KJV
|
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
|
|---|
|
YLT
|
Pass over to Tarshish, howl, ye inhabitants of the isle,
|
|---|
|
RV
|
Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
|
|---|
|
RSV
|
Pass over to Tarshish, wail, O inhabitants of the coast!
|
|---|
|
ASV
|
Pass ye over to Tarshish; wail, ye inhabitants of the coast.
|
|---|
|
ESV
|
Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coast!
|
|---|
|
ERVEN
|
You ships, try to escape to Tarshish! Cry out, you people living near the sea!
|
|---|