Compare Bible Versions
Verse: Hosea 7:3
ORV
|
ସମାନଙ୍କେର ମନ୍ଦ କାର୍ୟ୍ଯ ସମାନଙ୍କେର ରାଜାଙ୍କୁ ଖୁସୀ କରେ। ସମାନଙ୍କେର ମିଥ୍ଯା ସମାନଙ୍କେର ନେତାଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦ ପ୍ରଦାନ କରେ।
|
KJV
|
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
|
YLT
|
With their wickedness they make glad a king, And with their lies -- princes.
|
RV
|
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
|
RSV
|
By their wickedness they make the king glad, and the princes by their treachery.
|
ASV
|
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
|
ESV
|
By their evil they make the king glad, and the princes by their treachery.
|
ERVEN
|
Their evil makes their king happy. Their false gods please their leaders.
|