Compare Bible Versions
Verse: Hosea 7:15
|
ORV
|
ଯଦିଓ ଆମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେୁ ତାଲିମ ଦଇେ ଶୃଙ୍ଖଳିତ କଲୁ ଓ ସମାନଙ୍କେର ବାହୁକୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରାଇଲୁ, ତଥାପି ସମାନେେ ଆମ୍ଭ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ମନ୍ଦ ଯୋଜନା କଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
Though I have bound [and] strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
|
|---|
|
YLT
|
And I instructed -- I strengthened their arms, And concerning Me they think evil!
|
|---|
|
RV
|
Though I have taught and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
|
|---|
|
RSV
|
Although I trained and strengthened their arms, yet they devise evil against me.
|
|---|
|
ASV
|
Though I have taught and strengthened their arms, yet do they devise mischief against me.
|
|---|
|
ESV
|
Although I trained and strengthened their arms, yet they devise evil against me.
|
|---|
|
ERVEN
|
I trained them and made their arms strong, but they made evil plans against me.
|
|---|