Compare Bible Versions
Verse: Hosea 7:11
ORV
|
ତେଣୁ ଇଫ୍ରଯିମ ବିଗ୍ଭର ଶକ୍ତିହୀନ ନିର୍ବୋଧ କପୋତ ପାଲଟି ୟାଇଛି। ତା'ର ଲୋକମାନେ ମିଶରକୁ ସାହାୟ୍ଯ ଭିକ୍ଷା କଲେ ଓ ଅଶୂରକୁ ସାହାୟ୍ଯ ପାଇଁ ଗଲେ।
|
KJV
|
Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
|
YLT
|
And Ephraim is as a simple dove without heart, Egypt they called on -- [to] Asshur they have gone.
|
RV
|
And Ephraim is like a silly dove, without understanding: they call unto Egypt, they go to Assyria.
|
RSV
|
Ephraim is like a dove, silly and without sense, calling to Egypt, going to Assyria.
|
ASV
|
And Ephraim is like a silly dove, without understanding: they call unto Egypt, they go to Assyria.
|
ESV
|
Ephraim is like a dove, silly and without sense, calling to Egypt, going to Assyria.
|
ERVEN
|
So Ephraim has become like a silly dove without understanding. The people called to Egypt for help. They went to Assyria for help.
|