Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 6:11
ORV
|
ଆମ୍ଭେ ଚାହୁଁ ଯେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଭିତରୁ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଜୀବନସାରା ସହେି ଭଳି କଠାେର ପରିଶ୍ରମ କରୁଥାଅ। ତବେେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ତୁମ୍ଭର ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ମହତ୍ ବିଷୟ ଲାଭ କରିବ।
|
KJV
|
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
|
YLT
|
and we desire each one of you the same diligence to shew, unto the full assurance of the hope unto the end,
|
RV
|
And we desire that each one of you may shew the same diligence unto the fulness of hope even to the end:
|
RSV
|
And we desire each one of you to show the same earnestness in realizing the full assurance of hope until the end,
|
ASV
|
And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:
|
ESV
|
And we desire each one of you to show the same earnestness to have the full assurance of hope until the end,
|
ERVEN
|
We want each of you to be willing and eager to show your love like that the rest of your life. Then you will be sure to get what you hope for.
|