Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 3:16
TOV
|
கேட்டவர்களில் கோபமூட்டினவர்கள் யார்? மோசேயினால் எகிப்திலிருந்து புறப்பட்ட யாவரும் அப்படிச் செய்தார்களல்லவா?
|
KJV
|
For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
|
YLT
|
for certain having heard did provoke, but not all who did come out of Egypt through Moses;
|
RV
|
For who, when they heard, did provoke? nay, did not all they that came out of Egypt by Moses?
|
RSV
|
Who were they that heard and yet were rebellious? Was it not all those who left Egypt under the leadership of Moses?
|
ASV
|
For who, when they heard, did provoke? nay, did not all they that came out of Egypt by Moses?
|
ESV
|
For who were those who heard and yet rebelled? Was it not all those who left Egypt led by Moses?
|
ERVEN
|
Who were those who heard God's voice and turned against him? It was all the people Moses led out of Egypt.
|