Compare Bible Versions
Verse: Genesis 49:13
URV
|
زبُؔولون سمندر کے کنارے بسیگا اور جہازوں کے لئے بند کا کام دیگا۔ اور اُسکی حد صَیدؔا تک پَھیلی ہوگی۔
|
KJV
|
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he [shall be] for an haven of ships; and his border [shall be] unto Zidon.
|
YLT
|
Zebulun at a haven of the seas doth dwell, And he [is] for a haven of ships; And his side [is] unto Zidon.
|
RV
|
Zebulun shall dwell at the haven of the sea: And he shall be for an haven of ships; And his border shall be upon Zidon.
|
RSV
|
Zebulun shall dwell at the shore of the sea; he shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon.
|
ASV
|
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; And he shall be for a haven of ships; And his border shall be upon Sidon.
|
ESV
|
"Zebulun shall dwell at the shore of the sea; he shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon.
|
ERVEN
|
"Zebulun will live near the sea. His seacoast will be a safe place for ships. His land will continue as far as the city of Sidon.
|