Compare Bible Versions
Verse: Genesis 21:1
URV
|
اور خُداوند نے جَیسا اُس نے فرمایا تھا ساؔرہ پر نظر کی اور اُس نے اپنے وعدہ کے مُطابق ساؔرہ سے کِیا۔
|
KJV
|
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
|
YLT
|
And Jehovah hath looked after Sarah as He hath said, and Jehovah doth to Sarah as He hath spoken;
|
RV
|
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
|
RSV
|
The LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah as he had promised.
|
ASV
|
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did unto Sarah as he had spoken.
|
ESV
|
The LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah as he had promised.
|
ERVEN
|
The Lord came back to visit Sarah as he said he would, and he kept his promise to her.
|