Compare Bible Versions
Verse: Genesis 30:39
|
BNV
|
সঙ্গমও করল| এরপর সেই ডালের সামনে সঙ্গম করা পশুদের চিত্র বিচিত্র, ডোরাকাটা অথবা কালো শাবক জন্মাল|
|
|---|
|
KJV
|
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
|
|---|
|
YLT
|
and the flocks conceive at the rods, and the flock beareth ring-straked, speckled, and spotted ones.
|
|---|
|
RV
|
And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstraked, speckled, and spotted.
|
|---|
|
RSV
|
the flocks bred in front of the rods and so the flocks brought forth striped, speckled, and spotted.
|
|---|
|
ASV
|
And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstreaked, speckled, and spotted.
|
|---|
|
ESV
|
the flocks bred in front of the sticks and so the flocks brought forth striped, speckled, and spotted.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then when the goats mated in front of the branches, the young that were born were spotted, striped, or black.
|
|---|